r/>
Softwarové přehrávače automaticky stahují titulky dle vybraného jazyka z některých nabízených veřejných repozitářů. Často využívaný je např. OpenSubstitles.org. Radou by mohlo být, vybrat titulky s co nejlepším hodnocením. Nicméně ani to nemusí znamenat jistotu. Check Pointu se podařilo nahrát do repozitáře nejen nesprávné titulky, ale také upravit/zmanipulovat hodnocení tak, aby výsledky působily věrohodně pro autostažení.
Jde tomu zabránit?
Soubor, o kterém tady mluvíme, nikde neuvidíte. A co hůř, jako hrozbu ho nevyhodnotí ani Váš antivirový software. Kód se zkrátka spustí a otevře počítač pro vnější útok. Check Point ukázal i na videu, že po načtení titulků se otevřelo spojení a pak se mohl k počítači oběti připojit přes VNC. Zatím nebyly Check Pointem zveřejněny detaily hacku a nebyl publikován ani exploit. Nicméně byl upozorněn tvůrce software, který již udělal první opravy. Jen u Kodi jsou zatím k dispozici pouze zdrojové kódy, nikoliv připravený binární instalátor.
