Využíváte znakovou řeč a víte, jak je vyřizování na úřadech nyní
složité? Pomocí počítače, který rozpozná znakovou řeč, by to
v budoucnu neměl být problém. Vše vyřeší počítačový překladatel, se
kterým přišla americká firma KinTrans z Dallasu.
V tuto chvíli je novinka zkoušena v bankách a na úřadech ve Spojených
arabských emirátech. „V příštích měsících by se měla objevit i na
dalších místech,“ doplňují informace webové stránky newscientisk.com.
„Program používá 3D kamery. Ty u dané osoby snímají pohyby rukou a
těla, jimiž vyjadřuje jednotlivá slova,“ popisuje novinku zmíněný web.
Počítač dle pohybů obrazy vyhodnotí a úředník na monitoru vidí překlad
v běžné psané angličtině či arabštině. A autor programu Mohamed
Elwazer dodává: „náš systém rozpozná tisíce znaků v americkém a
arabském znakovém jazyce, jeho přesnost je 98 procent.“ Program bude umět
brzy využívat i portugalské a indo-pákistánské znakové řeči.
